– One more translation (Actually an updated one) to look at
In Reply To
The Christian Standard Bible (CSB) is a major revision of the 2009 edition of the Holman Christian Standard Bible (HCSB), which on the whole I've been impressed with from a copywriten closed source perspective.
Here is their translation philosophy:
The Christian Standard Bible translation, a 2017 translation is also worth us looking at.